KO E FILI ‘A LOTE
Veesi Lauloto: Hepelu 11:8
"Ko tui naʻe talangofua ai ʻa Epalahame ʻi hono ui´, ʻo ne ʻalu atu mei hono fonua´ ki ha potu te ne toki maʻu mōno tofiʻa; ʻio, naʻa ne ʻalu atu, ʻo ʻikai te ne ʻilo pe ko ʻene ʻalu´ ki fē."
Semisi 13:5-13
"5Pea ko Lote foki ‘a ia na‘e ‘alu ‘ia ‘Epalame, na‘a ne sipi‘ia mo pulu‘ia mo tēniti‘ia. 6Pea na‘e ‘ikai utangi kinaua ‘e he fonua, ke na nofo fakataha; he ko ‘ena koloa na‘e lahi, ko ia na‘e ‘ikai te na lava ke nofo fakataha. 7Pea na‘e faifai pea kē ‘a e kau tauhi manu ‘a ‘Epalame mo e kau tauhi manu ‘a Lote; ko ha‘a Kēnani foki mo ha‘a Pēlisi na‘e nofo ‘i he fonua ‘i he kuonga ko ia. 8Pea lea ‘a ‘Epalame kia Lote, ‘Ā, ‘oua na‘a ta kē kitaua, pe ko ‘eta kau tauhi manu; he ‘oku ta kāinga. 9‘Ikai ko ena ‘a e fonua kotoa ke ke fa‘iteliha ki ai? Ta māvae mu‘a mo au: kapau te ke fakato‘ohema koe, pea u to‘omata‘u au; pea kapau te ke fakato‘omata‘u, pea te u fakato‘ohema.
10Pea tāngaki hake ‘a Lote, ‘o ne vakai ki he Seakale ‘o Soatani, ‘o fakapehē atu ki Soa, tā ‘oku mohu vai hono kotoa (kuo te‘eki maumau ‘e Sihova ‘a Sōtoma mo Komola); ‘io, na‘e hangē ko e ngouetapu ‘a Sihova, pe hangē ko e fonua ko ‘Isipite. 11Pea fili ‘e Lote mo‘ona ‘a e Seakale ‘o Soatani, pea na‘e hiki ‘a Lote ki hahake, ‘o na māvae. 12Ko ‘Epalame na‘a ne nofo ‘i he fonua ko Kēnani, ka ka nofo ‘a Lote ‘i he ngaahi kolo ‘o e seakale, pea ne hikihiki tēniti ‘o a‘u ki Sōtoma. 13Ka ko e kakai Sōtoma ko e fa‘ahinga na‘e kovi mo fai angahala ‘aupito kia Sihova."
Pea ko Lote foki naʻa ne sipiʻia mo puluʻia mo tēnitiʻia. Naʻe ʻikai ke na kei hao he fonua´, he ko ʻena koloa´ naʻe lahi. Pea naʻe faifai pea kē ʻa e kau tauhimanu ʻa Epalame´ mo e kau tauhimanu ʻa Lote´. Ko ia ne lea ʻa Epalame kia Lote, ʻA, ʻoua naʻa ta kē kitaua, pe ko ʻeta kau tauhimanu´; he ʻoku ta kāinga. ʻIkai ko ena ʻa e fonua´ kotoa ke ke faʻiteliha ki ai? Fili koe pe te ke ‘alu´ ki fē. Pea hanga hake ʻa Lote, ʻo ne vakai atu ki Sioatani, ʻo a‘u atu ki Soa, ta ʻoku mohu vai hono kotoa, pea fili ʻe Lote moʻona ʻa e Seakale ‘o Sioatani´, pea naʻe hiki leva ʻa Lote ki ai. Ka ko ‘Epalame naʻa ne nofo pē ‘i Kēnani. Ko Lote ʻna‘a ne hikihiki tēniti pē ʻo aʻu atu ki Sōtoma. Ka ko e kakai Sōtoma´ ko e kakai kovi mo fai angahala ʻaupito kia Sihova. Ko e mānumanu´ mo e u‘a ki he koloa´ fānau te ne kole‘i e palopolema´ ke nau ha‘u kiate koe.
10Pea tāngaki hake ‘a Lote, ‘o ne vakai ki he Seakale ‘o Soatani, ‘o fakapehē atu ki Soa, tā ‘oku mohu vai hono kotoa (kuo te‘eki maumau ‘e Sihova ‘a Sōtoma mo Komola); ‘io, na‘e hangē ko e ngouetapu ‘a Sihova, pe hangē ko e fonua ko ‘Isipite. 11Pea fili ‘e Lote mo‘ona ‘a e Seakale ‘o Soatani, pea na‘e hiki ‘a Lote ki hahake, ‘o na māvae. 12Ko ‘Epalame na‘a ne nofo ‘i he fonua ko Kēnani, ka ka nofo ‘a Lote ‘i he ngaahi kolo ‘o e seakale, pea ne hikihiki tēniti ‘o a‘u ki Sōtoma. 13Ka ko e kakai Sōtoma ko e fa‘ahinga na‘e kovi mo fai angahala ‘aupito kia Sihova."
Pea ko Lote foki naʻa ne sipiʻia mo puluʻia mo tēnitiʻia. Naʻe ʻikai ke na kei hao he fonua´, he ko ʻena koloa´ naʻe lahi. Pea naʻe faifai pea kē ʻa e kau tauhimanu ʻa Epalame´ mo e kau tauhimanu ʻa Lote´. Ko ia ne lea ʻa Epalame kia Lote, ʻA, ʻoua naʻa ta kē kitaua, pe ko ʻeta kau tauhimanu´; he ʻoku ta kāinga. ʻIkai ko ena ʻa e fonua´ kotoa ke ke faʻiteliha ki ai? Fili koe pe te ke ‘alu´ ki fē. Pea hanga hake ʻa Lote, ʻo ne vakai atu ki Sioatani, ʻo a‘u atu ki Soa, ta ʻoku mohu vai hono kotoa, pea fili ʻe Lote moʻona ʻa e Seakale ‘o Sioatani´, pea naʻe hiki leva ʻa Lote ki ai. Ka ko ‘Epalame naʻa ne nofo pē ‘i Kēnani. Ko Lote ʻna‘a ne hikihiki tēniti pē ʻo aʻu atu ki Sōtoma. Ka ko e kakai Sōtoma´ ko e kakai kovi mo fai angahala ʻaupito kia Sihova. Ko e mānumanu´ mo e u‘a ki he koloa´ fānau te ne kole‘i e palopolema´ ke nau ha‘u kiate koe.
Lotu: 'E ‘Otua, tokoni’i au ke u ma’u e loto topono´, ke ‘oua na’a ku havala mo mānumanu ki he ngaahi koloa ‘o e māmani´. ‘I ho Huafa Sīsū, ‘Emeni.
No comments:
Post a Comment